Vietnam

Travel in Vietnam

Luang – Prabang (Laos) to Há noi (Vietname)

Há Noi to Halong Bay

Há noi to Hué

Hué to Hoi An

Hoi An to Saigon (Ho Chi Mih)

Ho Chi Mih to Phenom Penh and Siem Reap

Há noi to saigon (Ho Chi Mih)

Train from Há Noi to Lao Cai (SAPA)

Luang – Prabang (Laos) to Há noi (Vietname)

Go to the Bus station and take the sleep bus to Hanoi: 400,000 Kip (35 €) - 25 hours. This trip is Called  "trip to hell", because, in Laos,  the road is full of holes, then you can not sleep. At about 5 am the bus stop in Laos / Vietnam border and now you can sleep a little bit. After crossing the border the road is much better and the trip is very beautiful.

Há Noi to Halong Bay

Any hotel or travel agency offers tours from Hanoi to Halong Bay.  The prices are almost the same at all sites.

Há noi to Hué

It is very easy. Just go to GA HA NOI in Ha Noi and buy the ticket  to Hue.

 Hanoi -  Hué

Km     Train number:                  SE1              SE19            SE3               SE7              SE5              TN1    SNT1

0         Hanoi depart:                    19:00 day 1                    19:35 day 1                     23:00 day 1           06:15 day 1            09:00 day 1          13:15           -

688    Hué arrive                          07:48 day 2                    09:10 day 2                     10:34 day 2           19:23 day 1            22:19 day 1          04:21           -

Hué to Hoi An

There is no train from Hue to Hoi An .

Option1: Toake a Bus. Ask the hotel.  

Option2: Buying a motorcycle tour between Hue and Hoi An. There are many agencies selling tours by car and motorcycle. I bought a motorcycle and I loved. For 35 € (meals included)  you can make a beautiful trip stopping at a lake fishing, waterfalls (Elephant waterfalls), and cross the mountains and rice fields, visit temples, go to the beach and finally reach the beautiful city of Hoi An. Tour starts at 8h:30 ends at 18h:30.

Hoi An to Saigon (Ho Chi Mih)

There is no train from Hoi An to Saigon. But you can go by bus to the train station of DaNang.

Option1: Go by bus to DaNang and take the train to Saigon.

Option2: Take a Bus. Just ask at any hotel, they know everything. Bus Price Hoi An -  Ho Chi Mih (Saigon): 500,000 Dong (17 €). Night bus (28h trip).

Ho Chi Mih to Phenom Penh and Siem Reap

There is only bus. Ho Chi Mih (Saigon) to Siem Reap via Phnom Penh: 20 Dolar (14,30 €). Bus (18h trip).

Há noi to saigão (Ho Chi Mih)

Very easy. Just go to GA Ha Noi in Ha Noi and buy the train ticket. Hanoi to Saigon is 1.726 km

 Hanoi ► Saigon (Ho Chi Minh)

Km     Train number:                  SE1              SE19            SE3               SE7              SE5              TN1    SNT1

0         Hanoi depart:            19:00 day 1                    19:35 day 1                     23:00 day 1           06:15 day 1            09:00 day 1          13:15           -

1,726 Saigon arrive:            03:45 day 3                    -                   04:30 day 3                    15:11 day 2        18:37 day 2          03:05     04:17

 

Train from Há Noi to Lao Cai (SAPA)

Timetable:

 Hanoi ► Lao Cai (for Sapa)                                                    

all Days     :         LC3     SP7     SP1     SP3     LC1    

 Hanoi    depart  06:10 20:35 21:10 21:50 22:00 

 Lao Cai  arrive    16:35 04:55 05:25 06:15 07:20  

Viajar no Vietname

Luang – Prabang (Laos) para Há noi (Vietname)

Há Noi Para Halong Bay

Há noi para Hué

Hué para Hoi An

Hoi An para Saigão (Ho Chi Mih)

Ho Chi Mih para Phenom Penh e Siem Reap

Há noi para saigão (Ho Chi Mih)

Comboio de Há Noi para Lao Cai (SAPA)

Luang – Prabang (Laos) para Há noi (Vietname)

Ir à estação de Autocarro e apanhar o sleep bus para Hanoi: 400.000 Kip (35€). Viagem de 25 horas. Chamam a esta viagem “a viagem para o inferno” porque no Laos a estrada está cheia de buracos, logo não se consegue dormir. Mais ou menos às 5h da manhã o autocarro para na fronteira Laos/Vietnam e já se pode dormir qualquer coisa. Depois de passar a fronteira a estrada melhora muito e a viagem é muito bonita.

Há Noi Para Halong Bay

Qualquer hotel ou agência de turismo de Hanoi oferece excursões para Halong Bay. É exagerada a oferta. É só escolher, porque os preços são quase todos iguais em todos os sítios.

Há noi para Hué

É muito fácil. Basta ir à GA HÁ NOI em Há noi e comprar o bilhete para Hué.

 Hanoi ► Hué ► Danang ► Saigon (Ho Chi Minh)

Km     Train number:                  SE1              SE19            SE3               SE7              SE5              TN1    SNT1

0         Hanoi depart:                    19:00 day 1                    19:35 day 1                     23:00 day 1           06:15 day 1            09:00 

688    Hué arrive                          07:48 day 2                    09:10 day 2                     10:34 day 2           19:23 day 1            22:19

Hué para Hoi An

Não há comboio pde Hué para Hoi An.

Hipótese1: Ir de autocarro. Perguntar no Hotel que eles indicam.

Hipótese2: Comprar um Tour de moto entre Hué e Hoi An. Há muitas agências a vender tours de carro e mota. Eu comprei o de mota e adorei. Por 35€ com refeições incluídas podes fazer uma linda viagem parando num lago de pescadores, numas cascatas e dar um mergulho (Elephant waterfalls), passear por montanhas e campos e arroz, visitar templos, ir à praia e por fim chegar à linda cidade de Hoi An. O tour começa às 8h:30 3 termina às 18h:30.

Hoi An para Saigão (Ho Chi Mih)

Não há comboio de Hoi Na para Saigão. Mas pode-se ir de autocarro até à estação de comboio de DaNang.

Hipótese1: Ir de autocarro até DaNang e apanhar o comboio para saigão.

Hipótese2: Ir de autocarro. Basta perguntar em qualquer hotel, eles sabem tudo. No entanto, entre Hoi An e Ho Chi Mih (Saigão), paguei: 500.000 Dong ( 17€). Autocarro  noturno (28h de viagem).

Ho Chi Mih para Phenom Penh e Siem Reap

Aqui apenas há autocarro. De Ho Chi Mih (Saigão) para Siem Reap via Phnom Penh: 20 Dolar (14,30€). Autocarro  (18h de viagem).

Também se pode fazer a viagem de duas vezes ficando uma ou 2 noites em Phom Penh.

Há noi para saigão (Ho Chi Mih)

Muito fácil. Basta ir à GA HÁ NOI em Há noi e comprar o bilhete de comboio. De Hanoi para Saigão são 1,726km

 Hanoi ► Hué ► Danang ► Saigon (Ho Chi Minh)

Km     Train number:                  SE1              SE19            SE3               SE7              SE5              TN1    SNT1

0         Hanoi depart:                    19:00 day 1                    19:35 day 1                     23:00 day 1           06:15 day 1            09:00 

1,726 Saigon arrive:                    03:45 day 3                    -                   04:30 day 3                    15:11 day 2        18:37 day 2        

 

Comboio de Há Noi para Lao Cai (SAPA)

Horários

 Hanoi ► Lao Cai (for Sapa)                                                    

Todos dias:         LC3     SP7     SP1     SP3     LC1    

 Hanoi    depart  06:10 20:35 21:10 21:50 22:00 

 Lao Cai  arrive    16:35 04:55 05:25 06:15 07:20  

Um pouco da minha viagem no Vietnam...

Dia 6 Março - Cheguei ao Vietnam

           O Vietname pertenceu à China até ao ano 938 D.C. Việt era o nome que os chineses davam à gente que vivia nesta região e Nam significa Sul. Então Vietname significa algo como “a gente do sul“.

         Foram 25h de autocarro para Ha noi. Até às 7h foi muito desconfortável. Estrada com curvas e buracos, não se conseguia dormir. A partir das 7h, depois da entrada no Vietnam, as coisas melhoraram. 

        As paisagens no Vietnam são como aparecem nos filmes: campos de arroz, pessoas a trabalhar nos campos e a andar de bicicleta com aquele chapéuzinho típico. Montanhas cobertas de vegetação, aldeias com pobreza extrema mas com casas em madeira muito bonitas. Foi uma viagem muito longa, metade dela terrível e a outra metade muito bonita.

           Chegamos a Há noi às 21h, fomos para o hostel (3€ com peq. almoço incluído). E não é que é limpinho, com gente gira e simpática e com "Free Beer" das 20h às 21h !!!!!!!!!!!!

Há noi: 7 de Mar.

Calmamente a passear é que se está bem em Ha noi, porque aqui não falta confusão. Transito infernal... nem digo mais nada.

Andei pelo "Old Quarter" um bairro antigo. É fácil ver a cidade, basta passear e sentar a ver a vida a passar.

Ao lado do nosso hostel

Lago Hoàn Kiếm

Há pessoas que não gostam de Ha noi. Eu estou a adorar... ainda bem que vim, mesmo com chuva!

Depois de descansarmos no hostel fomos dar outra volta. Desta vez o transito piorou... que confusão! Há imensas motas. Nos cruzamentos, motas, carros e autocarros cruzam-se ao mesmo tempo, a única regra que reina é o caos. Atravessar as ruas é uma aventura mas eu e a Vera só nos rimos. 

Há noi (Visita a Halong Bay): 8 de Mar.

Mesmo com mau tempo fomos ver uma das 7 maravilhas naturais do nosso planeta, halong Bay. Contentamo-nos com o que a vida nos oferece e apreciamos a baía de halong mesmo com o nevoeiro que estava. Este lugar é mesmo uma maravilha da Natureza, gostei muito de lá estar.

Hué: 9 de Mar.

Viagem noturna no "Reunification Express", o comboio de Há noi para Hué. Ao amanhecer pudemos observar magníficas paisagens verdes e logo de seguida fomos passear pela cidade com o intuito de saber preços sobre a visita aos túmulos e à cidadela. Hora de descanso? Siiiiiiiiim. "Hoje é dia de não fazer nenhum" ;-)

Dia 10 Março - Hué

           Alugamos uma bicicleta e pedalamos uns 30 km. Siiiiiiiiiiiiiiiim, nós somos fortes... lol. Andamos pelos túmulos dos imperadores, pelas aldeias e pelos campos de arroz.

           

           Começamos no túmulo Khai dhi. Declarado o túmulo imperial mais majestoso de todos no Vietnam. Demorou 11 anos a ser construído, de 1920 a 1931. O túmulo tem 2 linhas de estátuas onde a segunda linha são os guarda-costas do imperador. Khai Dinh morreu aos 40 anos de tuberculose.

        Pela estrada fora quem encontrámos? Crianças que vinham de bicicleta (não sei de onde), tal como nós ;-)

          Depois fomos para os campos de arroz. De bicicleta... claro! No campo é que se está bem!

         
       E não éramos nós se não nos metêssemos com os locais. É uma das coisas que me dá mais prazer em viagem, contactar com a população sem ter de pagar nada em troca.
       Foi tudo por gestos. O senhor não fala nem entende inglês, mas foi uma simpatia connosco. Desejo-lhe as maiores felicidades.

 
 Após vermos outro túmulo (Mih Mang), fomos visitar a cidadela de Hué, uma impressionante fortaleza que a partir do ano de 1800 foi reconhecida como Património Mundial. A cidadela foi a residência dos imperadores do Vietnam há décadas. Lá dentro temos palácios preciosos e belos templos.

      E assim se passou um bom dia junto dos locais, pedalando e visitando aldeias, campos de arroz e túmulos.

Dia 11 Março - Viagem de moto entre Hué e Hoi An (135 km)

           Alugamos uma moto com condutor privado. Fizemos um percurso de 135 Km até Hoi An, uma bela viagem.
          Siiiiiiiiiiiimmmmmmmmm, eu meti-me atrás de um vietnamita!!!!!!!!!! Que graaaande  aventura!!!!!!!!!!!

  Basta andar de mota para ficarmos assim...

           Paramos na Elefante Waterfall, linda cascata. A água estava fria mas fomos na mesma dar um mergulho!

  
           E o que fizemos a seguir? Contactar com os locais? Claro! Isso... sempre! O primeiro foi um pescador. Vida difícil a dele... nem vou comentar!

         
           Mas não ficamos por aqui. Quem encontramos hoje? O Mr. Miagi (filho) do Karaté Kid...

        
            E que tal uma prainha? Sabe sempre bem ;-)

   E agora, cansado e tanto andar vou repousar numa linda cidade que para além de ser bonita tem uma praia perto. Vou para lá relaxar...

Dia 12 Março - Hoi An  

           Dia calmo e sossegado. Alugamos uma bicicleta e passeamos pela cidade. Hoi An é uma linda cidade, muito bem preservada, onde ainda se pode ver e imaginar como era o Vietnam antigamente. Os portugueses chegaram a Hoi An em 1516 e chamaram ao local: Conchichina. Isso mesmo... vim parar à conchichina. Aqui tá a resposta à pergunta que faço na primeira pagina deste blogue: "Qual será o comprimento do meu sonho e da minha vontade? Até onde irei?" 

          Na conchichina comprei um chapéu para me proteger do sol e andei com ele o dia todo.

Depois fomos até à praia para descansar e "fugir" do calor que aqui tá 29 graus. Aqui há 2 praias: a dos turistas e a dos locais. Para onde fui? P`ra dos locais... claro!
Os vietnamitas quando descansam adoptam uma posição muito engraçada. Eu fiz como eles quando fui à praia.

Posição de descanso típica dos vietnamitas

E para terminar o dia, um passeio pelos campos de arroz que tanto gostamos ;-)

Começo a ficar com uma ideia geral do Vietnam. As crianças e jovens vão para a escola de bicicleta. Quando acabam as aulas… meu Deus, é melhor “fugir”… invadem as ruas… que confusão.

Há crianças de 5 anos a trabalhar na rua. Vendem coisas… nem sabem falar inglês mas andam nas ruas a tentar vender o que têm, não por iniciativa própria mas porque os pais as mandam.

Os vietnamitas têm uma posição de descanso muito engraçada, põem-se de cócoras… imensas pessoas de cócoras… é muito engraçado mesmo.

Carregam 2 cestos (frutas, legumes, etc.) de cada vez, um à frente e outro atrás, pendurados num pau.

São pequenos e magros. Muitos andam com chapéu em bico.

No Vietnam há muitas motas… muitas mesmo. Muita gente cobre a boca e o nariz para se protegerem da poluição.

Atravessar a rua é uma aventura. Motas, bicicletas, carros, autocarros... e a única regra é não haver regra nenhuma... nem digo mais nada!

Campos de arroz há em todo o país… imensos. Lá trabalham pessoas de todas as idades mas a maior parte são pessoas de meia-idade ou idosos. Muitos deles andam sozinhos a trabalhar num campo enorme. Passam ali o dia sem conversar com ninguém. Não deve ser fácil!